Un ballo in maschera – Mahón 3 y 5 de Diciembre

Si debo hacer una consideración global de las dos representaciones de la obra de Verdi, es que han resultado muy completas y brillantes. Esta ópera se estrenó en el Teatro Apollo de Roma el 17 de Febrero de 1859, como anécdota, cuentan las crónicas del evento que Verdi tuvo que salir a saludar más de 30 veces a escena para recibir los aplausos y vítores del público. En Menorca en época de la asociación actual (Amics de s’òpera de Maó) es la tercera ocasión en que se programa (1976 y 1986). Uno de los hándicaps de esta pieza es la cantidad de papeles que se necesitan, en primer lugar 5 grandes papeles: tenor de bel-canto lírico-dramático (Riccardo), un barítono (Renato), una soprano dramática (Amelia), una contralto o mezzo (Ulrica) y una soprano de coloratura (Oscar), a este despliegue le siguen los dos “conspiradores”, Samuel y Tom (bajos). Esto da más mérito a que se programe un título de esta envergadura en nuestra asociación.

En primer lugar quiero destacar la excelente labor del Director músical, Stefano Ranzani, quien supo sacar todo el jugo a la Orquesta Sinfónica de Les Illes Balears, y logro que esta complica y compleja partitura del maestro Verdi, sonara de una manera impresionante, aparte de su perfecta dirección de los elementos vocales en el escenario.
En lo referente a los protagonistas de toda ópera, los cantantes, el tenor Roberto Aronica, cumplió con soltura y solvencia su difícil rol, estando especialmente brillante y verdiano en el precioso duo “Teco io sto”, tiene una voz potente, timbre y fraseo elegante y unos agudos potentes. La soprano Tamara Wilson, resultó ser la triunfadora de las dos noches, esta joven cantante americana de tan sólo 29 años, demostró con su poderosa voz que si continua en esta línea tendremos en poco tiempo una gran soprano verdiana y dramática. Excelente en sus dos arias, logrando atronadoras ovaciones y “bravas” por parte del público. El tercer protagonista en el reparto, Renato, el barítono Lado Ataneli, resultó tal vez la parte mas “floja” de todo el reparto y montaje, este papel (como casí todos los barítonos verdianos) es muy duro y exige una voz poderosa en el centro y agudos fuertes y poderosos, el desde un principio ando un poco perdido, pero los dos días su serio problema llegó con la pieza mas conocida de toda la obra, la famosa aria “Eri tu”, en la que se vio desbordado y arrastrado por la partitura, fue el único lunar en estas buenas representaciones. La mezzo, Marianne Cornetti, daba vida a Ulrica, un papel en cierto modo ingrato (no supera los 30 minutos en la obra) pero es difícil y exige una voz dura y poderosa, lo solvento con gran maestría y tal vez hasta nos dejo con ganas de verla en algún rol más largo. El último de los roles principales, Oscar (paje), estaba encarnado por Serena Gamberoni y logro bordar su difícil papel y meterse al público en el bolsillo con su excelente actuación. Buena labor la de los secundarios, encabezados por los dos bajos: Alexey Yakimov y Fernando Javier Radó, así como Pablo Javier García como Silvano.

El Coro de Amics de s’òpera estuvo esplendido y más teniendo en cuenta la exigencia y dificultad de toda la pieza.

La escenografía y dirección de escena corrieron a cargo de Massimo Gasparon que ya ha hecho varios trabajos en nuestra isla, y consiguió un buen resultado, si bien habría que destacar el efecto creado en el primer cuadro del Acto III dejando parte del cortinaje cerrado y acotando así el espacio escénico, creando un efecto de intimismo, ideal para las dos arias de Amelia y Renato, y con las luces creando tenebrosidad para ese momento.
Los dos días nuestro querido Teatro, presentaba un aspecto envidiable, con sendos llenos, la gente disfrutó de lo lindo con esta pieza y salía contenta. Destacar la “iniciativa” de la organización, que hizo que en la función del Domingo, hubiera en el teatro y repartidos por todos los puntos del mismo, casi 100 alumnos de diferentes colegios (de edades comprendidas entre los 11 y los 15 años), en lo que supongo que es una acuerdo de colaboración y a su vez una oportunidad única para estos niños/adolescentes de acercarse a este bello mundo, quien sabe si gracias a esta colaboración no van surgiendo inquietudes e intimidades.

Así se cierra la XXXIX temporada de Ópera (antes llamadas semanas de la Ópera), el año próximo están programadas para el verano Il Barbiere di Siviglia y en invierno, Il Trovatore, en la que será la 40ª temporada de esta asociación, y en mi caso particular mi vigésimo aniversario de asistir a ellas, ha llovido desde Abril de 1991 (y con sólo 16 años) mi hermano me invitaba a asistir a La Traviata. Por lo tanto el 2011, promete ser una año especial, tanto para la asociación como para mí.

XXXIX Temporada de Ópera (2º título) Vuelve VERDI

Contento, emocionado...mas sentimientos se agolpan en mí ante la vuelta a nuestro Teatro del gran maestro Giuseppe Verdi, después de una ausencia de 6 años!!! si, lo leen bien, nuestros modestos a la par que altivos organizadores, se han permitido el lujo de prescindir del que sin duda es uno de los más grandes compositores de Ópera de todos los tiempos, nada menos que 6 años. En parte esta ausencia se debía a la intención de programar títulos "menos comerciales", cosa que en algunos casos si se ha conseguido (Cenerentola, Nozze di Figaro, Italiana in Argel y Cossi fan tutte), pero que en el resto de los títulos han seguido en el mayor de los repertorios comerciales ( Barbiere, Lucia, Andrea Chenier, Elisir, Puritani, Boheme, Tosca). Pero en cierto modo así nos "haciamos" los modernos al huir del genio de Verdi y sus operas "populares", porqué también podrian programar algunos Verdi muy interesantes como: Vespri Siciliani, Otello, MacBeth, Don Carlo...etc.

En fín ...este tema me daría para muchos renglones, en próximas entradas en este blog, prometo acometer tanto este tema, como otro que empieza a ser "vox populi", que es los desorbitados precios de las entradas que fijan para nuestras funciones, venga a cantar quien venga y sea la obra que sea... así nos va, que hemos pasado de 2 títulos a razón de 3 representaciones cada uno, anualmente, a este 2010, 2 títulos a 2 funciones cada uno y mis informes indican que en 2012, sólo se pogramara un título.

Bueno, no me desvio más, lo que importa es que Verdi vuelve a Mahón y vuelve con una obra, si bien no de las más conocidas, si una obra maestra tanto musicalmente, como vocalmente.

Un ballo in Maschera, se podrá ver en nuestro espléndido Teatro, los dias 3 y 5 de Diciembre, con el siguiente reparto:

Riccardo: Roberto Aronica

Amelia: Tamara Wilson

Renato: Lado Ataneli

Óscar: Serena Gamberoni

Ulrica: Marianne Cornetti

Dirección musical: Stefano Ranzani

Dirección de escena: Massimo Gasparon

Orquesta simfónica de les Illes Balears

Coro de los Amics de s'Òpera.

Espero poder disfrutar de estas funciones y de la bella obra en cuestión. Daré puntual comentario de ello.

XIII Gran Gala Lírica de Alaior,” Simón y amigos”.

Segundo año en la nueva ubicación del concierto (campo de futbol) y como anunció el concejal del Ayuntamiento (además de una, en mi modesta visión, demasiada larga alocución), el año pasado eran poco más de 1.600 espectadores y parecía insuperable, pues bien este año, la cifra ha aumentado hasta los 1.800.
Cada año salimos contentos, emocionados y con la frase “este año ha sido buenísimo e insuperable”, pero el pasado viernes creo que esa frase es cuando mayor exactitud alcanza, yo mismo, llegue a casa poco antes de la 1 de la madrugada y a pesar de tener trabajo a la mañana siguiente fue incapaz de dormir hasta pasadas las 3 (es de esas cosas bellas que tiene la música, se te queda en la cabecita y da vueltas y vueltas).
En absoluto debe ser fácil para Simón organizar cada año este evento (como también lleva mucho trabajo a las decenas de personas que participan en la preparación y logística del mismo), pero siempre nos sorprende con cantantes jóvenes y voces nuevas, aunque creo que todo el sacrificio que debe hacer es recompensado con el cariño, y las ovaciones que el público entregado le premia.
Este año teníamos la posibilidad de oír, aparte claro esta de Simón, a tres cantantes “nuevos”, Tobella (Mezzo), Alegret (Tenor) y Frontal (Barítono), y también a nuestra (permitirme que lo diga alto y claro) Mariola Cantarero (en su 4ª participación en estos conciertos, aparte de varias óperas cantadas en Menorca – Lucia di Lammermoor e I Puritani-), pues como bien comento el concejal, se debería ir pensando en darle algún nombramiento, tanto por el cariño que tiene hacía Alaior en particular y Menorca en general, como por lo querida y admirada que es en nuestra isla.
El nivel vocal fue excelente y además creo que gran parte del éxito popular fue la acertada elección del repertorio interpretado (primera parte casi exclusiva de ópera, segunda casi exclusiva de zarzuela…y de bises un poco de todo), cada uno de los participantes interpreto una pieza en cada parte y además nos obsequió con un bis, aparte de cantar cada uno de ellos un dúo con Simón (dúo o canción).

Mariola Cantarero en la primera parte canto el aria “O luce di quest’annima” de Linda de Chamonix, el dúo de las flores de Lakmé (junto a Tobella) y en la segunda parte En un país de fábula de la Zarzuela “La tabernera del puerto” y a dúo con Simón , la Habanera “Ay corazón”. Como bis nos regalo la romanza “Me llaman la primorosa” con su gracia especial y acompañándola con las castañuelas.

Anna Tobella, en la primera parte eligió aparte del dúo ya mencionado, el aria de Il Barbiere di Siviglia, “Una voce poco fa”, y en la segunda parte Canción de la Paloma de “El barberillo de Lavapies” y la bella canción de Serrat “Paraules d’amor” a dúo con Simón. Como bis cantó “Que te importa” de la Zarzuela , Los claveles.

David Alegret, fue el que abrió el concierto y lo hizo nada menos que con el aria “Ah mes amis” de La fille du regiment (conocida como el aria de los 9 “do”), en la segunda parte a dúo con Simón la celebérrima napolitana, O sole mio, y la romanza “Noche de amor” de El último romantico. Como bis la preciosa canción de Ribas, “Pel teu amor (Roso)”.

José Julián Frontal, en la primera parte el aria del Toreador de Carmen, a dúo con Simón la bella canción italiana “Torna a Sorriento” , en la segunda parte la canción “Estrellas” del musical Los miserables. Como bis y con una perfecta dicción en catalán la “Canço d’amor i de guerra”.

Simón Orfila, aparte de todos los dúos mencionados, en la primera parte ofreció la divertida aria de Dulcamara “Udite…” de L’elisir d’amore (con broma incluida de presentar en lugar del Elisir una botella de Pomada –bebida típica de Menorca-), en la segunda parte la romanza, “Amor vida de mi vida” de Maravilla y como bis la canción menorquina, Sa balada d’en Lucas.
Todos juntos y ante la insistencia del público, ofrecieron como bis y gran sorpresa El Himne a Menorca, del maestro Deseado Mercadal.

Sinceramente creo que uno de los mayores éxitos del recital, fue la acertadísima elección por parte de los participantes en las piezas, tanto en las operísticas, como en los dúos (todos ellos a un nivel impresionante, el de Lakmé precioso, y Paraules d’amor emocionando al público) y en las piezas de Zarzuela.

Concierto lírico en Alaior, 6 de Agosto de 2010.

El próximo viernes en la población de Alaior, pueblo natal de Simón Orfila, tendrá lugar la XIII edición del concierto con motivo de las Fiestas de Sant LLorenç (patrón del pueblo), este año por segundo consecutivo se realizará en el campo de futbol, y con un montaje como el del año pasado, que incluía pantallas gigantes.

Un concierto que ya lleva 13 ediciones, es un acto más que establecido y arraigado, siempre bajo la “tutela” de Simón, lo que empezó siendo una parte más de las fiestas, se ha convertido en el “concierto” lírico del verano en la isla de Menorca, no solo por su asiduidad sino también por la gran calidad de cantantes líricos que han pasado por el. Se ha sobrepuesto a varios cambios de escenario, la mayoría han sido en la Iglesia de Santa Eulalia (algunos años en un patio de un colegio, por las obras en la misma) y finalmente se ha conseguido el escenario digamos “ideal”, el Campo de Futbol. Ahí con capacidad para más de 2.000 personas se puede complacer a toda la gente que tiene ganas de asistir al concierto (vienen de todos los puntos de la isla y gente de la península!!!) y, para que no decirlo, no se pasa ese calor tan duro que se padecía en el interior de la Iglesia (que por otro lado tenía un aforo limitado a unas 1.000 personas).

Este año participarán: Mariola Cantarero (es su 4ª participación en este concierto, la gente de Alaior y de Menorca la quieren como si fuera una isleña más), Anna Tobella (Mezzo), David Alegret (Tenor), José Julián Frontal (Barítono) y como no Simón Orfila. Todos ellos cantarán arias, canciones y dúos.

Giulietta Simionato

Sin duda alguna, una de las mezzosopranos más importantes, casi se denominó sucesora de la gran Ebe Stignani y dió el relevo a la otra grande Fiorenza Cossotto.

Empezo su carrera a principios de los años 30 hasta 1966, participó en numerosas representaciones de Norma con la gran Callas, algunas de ellas en registro live y que son un verdadero disfrute. A pesar de su grandeza nunca tuvo la imagen de diva, fué una grande y muy sencilla cantante.

Por suerte para los aficionados tiene una discografia, tanto en grabaciones de Studio con la DECCA, e innumerables grabaciones piratas o live, que nos permiten disfrutar de su bella y poderosa voz.

Aquí os dejo dos fragmentos, el primero el aría "Stride la vampa" de Il Trovatore en una representación de 1964 en el Covent Garden:




Y aquí una canción a duo con el gran Ettore Bastianini en un programa de radio a principios de los 60, solo es audio pero es precioso y divertido:

12 de Mayo 1910 - 2010

Justamente hoy se cumplen 5 meses sin haber realizado ninguna entrada en este blog, algunos conocidos me lo han pedido, que si pasaba algo, que si lo había dejado "abandonado definitivamente", y mi contestación siempre era la misma, que no, que volvería, pero que quería entrar con ganas de escribir y contar cosas y experiencias.

Lo cierto es que no es el caso de hoy, tal día como hoy hace 100 años, nacía Giulietta Simionato, una de las Mezzos más importantes de la llamada "edad dorada" de la Ópera. Justamente el miercoles pasado, a una semana de cumplir sus 100 años, fallecía.

Aquí mi pequeño homenaje para una de las más grandes artistas de este bello arte.